Faire chauffer le beurre dans une poêle épaisse de 10 po à feu modérément élevé jusqu'à ce que la mousse disparaisse, puis faire revenir le poivron, le chili et les parties blanches et vert pâle des oignons verts, en remuant avec une spatule en bois, jusqu'à ce qu'elles soient ramollies et dorées pâle, de 3 à 5 minutes. Incorporer le sel, la cannelle et le maïs râpé (y compris le liquide) et porter à ébullition. Réduire la chaleur à basse température.